Retzensione: "Sa poesia de sas fèminas" de Pedra Tzilla.
de Màriu Antìogu Sanna- Operadore de s’Ufìtziu Limba Sarda (ULS) de su Meilogu.
Chenàbura 14 de nadale 2018 in sa "Domo de sas Damas" de Bessude, est istadu presentadu su libru "Sa poesia de sas fèminas" de s'iscritora benetutesa Pedra Tzilla.
Sa presentada est istada organizada dae banda de s'Assòtziu "Pro Meilogu" de Bessude est istada sìghida dae gente meda: sunt istados momentos de sentidu sas leturas fatas dae sas sòtzias de "Norma Teatro" e s’arrenoju fatu intre de s'autora cun s'operadore linguìsticu Istèvene Ruiu.
S'Autora.
Pedra Tzilla est nàschida in Benetuti in su 1963, a pustis de àere cunsìghidu sa laurea in Pedagogia at incumentzadu a traballare in sa Biblioteca Comunale de Tàtari. At semper gherradu pro amparare sos deretos de sas fèminas ei est semper istada amantiosa de sa poesia, iscriende issa e totu meda poesias.
Est istada seberada dae s'editore Bernini pro su libru chi collit sas poesias de sos poetes e de sas poetessas de totu s'Itàlia pro dàere unu agiudu a sos terremotados de s'Emilia.
In su 2016 at publicadu s'antologia "Sa poesia de sas fèminas", chi collit e nos permitit de connòschere meda de sas poetessas sardas dae su sec. XVIII fintzas sos annos '50 de su XX sèculu.
Su Libru
Su libru de Pedra Tzilla, nos permitit de connòschere in unu biàgiu chi incumentzat in sa segunda metade de su sèculu XVIII carchi informatzione biogràfica e carchi poesia iscrita dae banda de sas fèminas sardas.
A pustis de sas introdùidas de Maria Sale e de Anna Cristina Serra, s’autora contat su percursu de chirca chi l’at permìtidu de collire e de publicare custu testu.
Su de unu capitulu est dedicadu a sas “Anninnìas e Anninnoras o Nìnnidos”; su de duos capìtulos, faeddat de su “”Tai Tai” e de su “Duru Duru”.
Su de tres capìtulos faeddat de sos “Càntigos de fèminas” e nos faghet connòschere sa poetessa donna Rosària Guiso de Orosei, sighende posca cun Maria Baule de Piaghe, Caderina Murgia de Bosa, donna Maria Gratzia Mureddu Cossu, donna Plàcido Passino e Anna Maria Falchi in Massidda de Bortigale, Rocchetta Maxia in Porcu de Santu Nigola de Gerrei, Maria Dore de Osile, Giovanna Vincenza Cossu, Giuseppina Unida de Orune, Maria Elena Sini de Benetuti, Maria Giuseppina Mattiu Funedda de Torpè, una isconnota de Nulvi, un’àtera de Osile, Rosalia Demurtas de Bitzi (chi fiat sa mama de su bitzichesu nòdidu Giorgi Asproni), un’àtera isconnota de Gonnesa, Efisia Pisano de Casteddu, Maria Annetta Corda e Giovanna Antonia Giau de Silanos, Giuseppa Astara de Benetuti, sa nòdida Grazia Deledda, Candida Mara de Nulvi, Emilia Sassu de Mores, Marianna Bussalai de Orane, Veronica Dore de Romana, Isabella Cossu de ìttiri Cannedu, Rosilde Piredda in Bertolotti de Tàtari, Mallena Pinna de Ossi, Ziromina Piga de Bulzi, Pinuccia Ginesu Maffei de s’Alighera.
In su de bator capìtulos si faeddat de sas poetessas chi ant publicadu sas poesias issoro in sas rivistas sardas: Antonietta Porcu, Grazia Deledda, Annie Porcella, Angelina Pavesi, Adelina Pieri, Giovannina Pes, Speranza Tinelli Virdis, Veronica Fadda (in arte Eleonora d’Arborea) de Biddanoa Monteleone, Luigina Piccinnu, Eleonora Topi in Fol, Sara Pes Olla, Pietrina Caria, Assunta Steri, Mariantonia Bonu, Minnia Cherchi, Giannina Uda Dessy, Luisa Moro, Franceschina Secchi Cocco, Sebastiana Saccu Manca, Michelina Lisei.;
Sighende, si faeddat de sas poetessas chi ant publicadu in sa rivista “S’Ischiglia”: Giuseppina Masala de Bonorva, Michelina Puligheddu de Casteddu, Zia Rimedia, Clelia Musio Corona, Menuccia Musio, Maddalena Morittu e Beatrice Pirastru de Otieri.
In su de chimbe capìtulos si faeddat de sos “Mutos”; in su de ses capìtulos si faeddat de sas “poetessas improvisadoras” chi sunt pigadas in su palcu a cantare contra de sos òmines: Antonia Coccu e Giorgia Sanna de Bitzi, Maria Cherchi, sas duas sorres Dore, Bella Marongiu e Dominiga Pilo de Òsile.
Si faeddat fintzas de Maria Farina (fìgia de su poete osilesu Antoni Farina), Caterina Porcu de Ossi connota comente Chiarina Porcheddu, Potentzia Cappai e Maria Itria Melis de Lunamatrona.
Su de sete capìtulos faeddat de “S’Atitu o Atitidu” e de sas atitadoras Maria Giovanna Corraine de Orgosolo, Grazia Bandinu Chessa, Efisina de Griment, Rimunna Buntana de Bitzi. Si libru si concruit cun unu elencu de sas poetessas chena poesias iscritas: Maria Sanna de Patada (mama de su poete Limbudu), Francesca Corda de Noragùgume, Vittoria Niolu de Uri, Giovanna Maria Quadu de Tzaramonte, Vittoria Chiara e Maria Spicchìola chi fiant gadduresas, Antonia Coccu e Giorgia Sanna de Bitzi, Maria Cherchi, sas sorres Dore, Bella Marongiu , Bella Sini, Domenica Pilo de Òsile.
Unu libru chi non podet duncas mancare in sa biblioteca de totus sos amantiosos de sa limba e de sa poesia sarda. Dae marcare su seberu de s’autora de sighire in sos testos sas normas ortogràficas de sa LSC.
Sa chirca de Pedra Tzilla no est agabbada, duncas chie cheret comunicare a s’àutora sos nùmenes ei sos testos de ateras poetessas,podet iscriere a sa posta eletrònica Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
